Términos de servicio

1. Acerca de estos términos

Estos Términos de servicio (“términos”) describen su relación con Orca (“nosotros”, “nos” o “nuestro”) cuando utiliza los sitios web en aiorca.dev y www.aiorca.dev, Orca Cloud en cloud.aiorca.dev, y las funciones alojadas y el soporte relacionados (en conjunto, los “servicios”). También explican cómo interactúan los servicios con el complemento Orca Godot de código abierto, su proyecto y los proveedores que elija.

Al crear una cuenta en la nube, utilizar los servicios o aceptar estos términos, usted los acepta. Si utiliza los servicios para una organización, debe tener autoridad para aceptarlos en su nombre; “usted” entonces incluye esa organización. Si no está de acuerdo, no utilice los servicios alojados. Sus derechos independientes para utilizar el complemento de código abierto se describen en la sección 2.

Debe poder aceptar legalmente estos términos. Si no has alcanzado la mayoría de edad legal en el lugar donde vives, un padre o tutor legal deberá estar de acuerdo en tu nombre y supervisar tu uso. También debe cumplir con los requisitos de edad o elegibilidad impuestos por la ley aplicable y los proveedores que utiliza.

2. El complemento de código abierto

El complemento Orca Godot se publica bajo la licencia MIT. Esa licencia rige sus derechos para usar, copiar, modificar y distribuir el complemento, incluido el uso comercial. Estos términos de servicio no reemplazan la licencia MIT, no agregan restricciones a esos derechos ni requieren una cuenta en la nube para el uso independiente de complementos.

Puede utilizar el complemento con las credenciales de su propio proveedor o un modelo local sin comprar Orca Cloud. La licencia MIT no otorga acceso a nuestra infraestructura alojada ni a funciones pagas de la nube. Si conecta el complemento a Orca Cloud, estos términos se aplican a ese uso de la nube. Otros componentes y modelos pueden tener sus propias licencias.

3. Cuentas e inicio de sesión

Proporcione información precisa de la cuenta y manténgala actualizada. Proteja sus contraseñas, tokens de autenticación, claves de proveedor API y sesiones de editor conectadas. Utilice únicamente cuentas y credenciales de su propiedad o que esté autorizado a utilizar, y póngase en contacto con support@aiorca.dev si sospecha de un acceso no autorizado.

Cuando se ofrezca, puede iniciar sesión con un proveedor de identidad externo, como Google o GitHub. Estos términos se aplican igualmente al inicio de sesión externo y basado en correo electrónico. Los propios términos del proveedor de identidad rigen su cuenta con él; usarlo para iniciar sesión no convierte a ese proveedor en el operador de Orca. La pérdida de acceso a su correo electrónico o cuenta de proveedor de identidad puede afectar el acceso a la Nube.

Puede revisar y revocar sesiones conectadas en la configuración de la nube. Es posible que necesitemos verificar la propiedad de la cuenta antes de ayudar con la recuperación, los cambios o las solicitudes relacionadas con la cuenta. Nunca envíe contraseñas, tokens de acceso o detalles completos de tarjetas de pago al soporte.

4. Uso aceptable

Utilizar los servicios de forma legal y respetar los derechos de otras personas. No debes:

• Enviar contenido o utilizar los servicios de una manera que infrinja la propiedad intelectual, la privacidad u otros derechos legales.
• Utilice los servicios para cometer fraude, acoso ilegal, distribuir malware o acceder no autorizado a sistemas o cuentas.
• Robar o hacer mal uso de credenciales, hacerse pasar por otros o tergiversar su autoridad para actuar en nombre de una organización.
• Evite la autenticación en la nube, los requisitos de pago, la contabilidad de uso, los límites de tarifas o las restricciones de servicio, incluso creando cuentas para evadirlos.
• Interrumpir nuestra infraestructura alojada, interferir con otros usuarios o intentar realizar pruebas de seguridad de los servicios sin autorización.
• Utilice un proveedor conectado en violación de sus términos o políticas de uso aplicables.

Estas reglas de servicio alojado no restringen la inspección, modificación o distribución del complemento según lo permite su licencia MIT. Para informar un problema de servicio o preguntar sobre investigaciones de seguridad autorizadas, contáctenos.

5. Su proyecto y contenido enviado

Conservas tus derechos sobre tus proyectos y el contenido que envías, incluido el código fuente, escenas, recursos, imágenes, indicaciones e instrucciones. El uso de Orca no nos transfiere la propiedad de su proyecto. Usted es responsable de tener los derechos y permisos necesarios para enviar ese contenido y autorizar su procesamiento.

Cuando envía contenido a los servicios, nos autoriza a nosotros y a los proveedores de servicios involucrados a procesarlo según sea necesario para brindar el servicio solicitado, mantener su seguridad y manejar su solicitud de soporte, como se describe en nuestra Política de Privacidad. Este permiso es para operar el servicio, no una transferencia de propiedad o un derecho general para publicar su proyecto privado.

Elija qué información del proyecto compartir y con qué punto final. En una solicitud de modelo se pueden incluir indicaciones, imágenes, contexto de conversación y contenido del proyecto proporcionados por herramientas. No envíe secretos o información confidencial a menos que tenga permiso y el servicio seleccionado sea apropiado para esa información.

6. Resultados de IA y revisión de proyectos

Orca ayuda con el desarrollo; La salida de IA puede ser incompleta, incorrecta, insegura o inadecuada para su proyecto. El contenido generado puede parecerse al contenido producido para otros usuarios y no garantizamos que sea único, tenga derechos de autor o esté libre de derechos de terceros. No reclamamos la propiedad de su producción generada; cualquier derecho sobre el mismo depende de la ley aplicable y de los términos y licencias de terceros pertinentes.

Usted es responsable de evaluar los resultados, revisar los cambios propuestos, probar su proyecto y verificar las licencias antes de usar o distribuir el material generado. Mantenga copias de seguridad y control de versiones. Las comprobaciones de validación, aprobación y tiempo de ejecución de Orca son salvaguardias limitadas, no una garantía de corrección, seguridad o recuperación exitosa.

Las herramientas de proyecto y los procesos de juego del complemento se ejecutan en su entorno Godot. Aprobar un cambio o flujo de trabajo puede afectar sus archivos o ejecutar el código del proyecto. Revise la Descripción general de seguridad y privacidad y la guía de introducción para comprender el comportamiento admitido y los límites actuales.

7. Proveedores externos y locales

Orca puede conectarse a modelos de nube administrados, proveedores utilizando sus propias credenciales API y servidores de modelos locales o personalizados. Los proveedores, servicios de identidad, procesadores de pagos, plataformas de alojamiento y sitios web vinculados tienen sus propios términos y prácticas de privacidad. El procesamiento de su información también se describe en nuestra Política de Privacidad.

Cuando trae su propio proveedor, usted es responsable de su cuenta, credenciales, cargos, permisos de modelo y configuración de terminales. Sus tarifas son independientes de Orca Cloud. Un punto final local puede reenviar solicitudes a otro lugar; una verificación de conexión o compatibilidad no establece que un servidor sea confiable o que su salida sea confiable.

No operamos proveedores o servidores que usted seleccione de forma independiente y no podemos garantizar su disponibilidad, comportamiento o compatibilidad continua. Orca no cuenta con el respaldo de Google, GitHub, Godot ni de un proveedor de modelos simplemente porque se integra con ellos o enlaza con ellos.

8. Orca Cloud planes, uso y facturación

Orca Cloud es opcional. Los planes actuales, los precios, el uso incluido y el acceso al modelo se muestran en la página de precios y en la página de facturación de la consola. Revise el precio, la moneda, el período de facturación, los términos de renovación y los impuestos o tarifas aplicables presentados al finalizar la compra antes de suscribirse. El procesamiento de pagos lo realiza el proveedor de pagos allí identificado.

Una suscripción paga se renueva en el intervalo de facturación indicado hasta que se cancela la renovación. Al suscribirse, autoriza al proveedor de pagos a cobrar los cargos que se muestran al finalizar la compra según los términos de suscripción acordados. Le avisaremos de los cambios en los precios recurrentes antes de que entren en vigor, según lo exige la ley aplicable, para que pueda cancelar la renovación si no está de acuerdo.

El uso de IA incluido es una asignación de servicio medida, no efectivo, una cuenta de valor almacenado o una cantidad fija de mensajes. La elección del modelo, el tamaño de las solicitudes y respuestas, las imágenes y el contexto de la herramienta afectan el uso según las tarifas del modelo Orca. Los modelos incluidos en los planes pagos se benefician de su asignación compartida. Los límites de solicitud y acceso al modelo dependen de su plan activo y de la configuración del servicio publicada.

El uso gratuito se reinicia el primer día de cada mes UTC y está sujeto a la capacidad del servicio. El uso pago sigue al período de suscripción. El uso incluido no utilizado vence en el vencimiento indicado sin transferencia. La Consola muestra su asignación actual, uso y estado de acceso; comuníquese con el soporte si cree que un registro de uso o facturación es incorrecto.

9. Solicitudes de cancelación y reembolso

Puedes cancelar la renovación de la suscripción en la página de Facturación de la Consola. Después de la cancelación confirmada, el acceso pago verificado continúa hasta que finaliza el período pago y el uso no utilizado vence en su vencimiento original. La cancelación de la renovación no revierte en sí misma un pago ya realizado. Cerrar sesión, desconectar un editor o desinstalar el complemento no cancela la renovación de la suscripción.

Para una solicitud de reembolso, cargo duplicado, error de facturación o problema de pago relacionado con el servicio, envíe un correo electrónico a support@aiorca.dev con el correo electrónico de su cuenta y la referencia de transacción relevante. Revisamos las solicitudes de acuerdo con los términos de compra y la ley aplicable. Esta sección no promete un reembolso automático ni limita ninguna cancelación, retiro, reembolso u otros derechos obligatorios del consumidor.

10. Privacidad, almacenamiento local y solicitudes de cuenta.

Nuestra Política de Privacidad explica cómo manejamos la información de la cuenta, las solicitudes de IA administradas, los registros de uso y facturación, las cookies esenciales y las comunicaciones de soporte. También explica las solicitudes y retención de información. Estos términos no reemplazan esa política ni otorgan permiso para usos de datos más allá de los que describe.

El complemento puede mantener el historial de conversaciones del proyecto y el contenido enviado localmente en su dispositivo. La configuración del proveedor directo y el historial local tienen un comportamiento de almacenamiento independiente de las sesiones en la nube. Usted es responsable del acceso a su dispositivo y de administrar las credenciales y los archivos locales; Cerrar una cuenta en la nube no elimina automáticamente esos registros locales o registros en poder del proveedor que usted elija.

Para solicitar el cierre de una cuenta o la eliminación de información personal, comuníquese con el soporte. Podemos verificar la propiedad y conservar los registros necesarios para fines financieros, de seguridad o legales, como se describe en la Política de Privacidad. Cancele también cualquier renovación de suscripción en Facturación; una solicitud para eliminar datos no es una confirmación de que la renovación haya sido cancelada.

11. Disponibilidad y cambios de servicio.

Orca está evolucionando. Es posible que actualicemos el complemento, el sitio web, las integraciones admitidas y las funciones de la nube. Los modelos, la compatibilidad, la capacidad y los límites de solicitudes pueden cambiar, y el mantenimiento, las interrupciones o las fallas del proveedor pueden interrumpir el servicio. No prometemos acceso ininterrumpido ni disponibilidad permanente de un modelo o característica en particular.

Para cambios sustanciales en un servicio pago o su interrupción, avisaremos cuando sea razonablemente posible y cumpliremos con los compromisos de compra y las obligaciones legales aplicables. Los cambios no eliminan ningún recurso que tenga según la ley aplicable. El servicio no es una copia de seguridad ni un archivo garantizado de su proyecto o conversaciones.

12. Suspensión y terminación

Podemos restringir o suspender el acceso alojado cuando sea razonablemente necesario para abordar un incumplimiento de estos términos, un acceso no autorizado, un abuso, un incumplimiento de pago, un requisito legal o una amenaza a la seguridad del servicio. Cuando sea posible, le explicaremos el motivo y le daremos la oportunidad de resolverlo. Las preocupaciones legales o de seguridad urgentes pueden requerir una acción inmediata.

Puede dejar de utilizar los servicios y solicitar el cierre de cuenta a través de soporte. La cancelación de suscripción y las solicitudes de datos siguen las secciones anteriores. Cerrar o suspender una cuenta en la nube no revoca sus derechos bajo la licencia MIT del complemento.

Los términos que por su naturaleza deben continuar después de que finalice el acceso alojado siguen siendo aplicables, incluidas las obligaciones de pago acumuladas, los derechos de contenido, las disposiciones de garantía y responsabilidad aplicables y el manejo de disputas. La retención de información sigue regida por nuestra Política de Privacidad y la ley aplicable.

13. Garantías y responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley aplicable, los servicios alojados y la producción de IA se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o no infracción. No garantizamos que los resultados sean precisos, que el servicio esté libre de errores o que las medidas de seguridad impidan todos los cambios no deseados. Las disposiciones de garantía y responsabilidad propias del complemento se establecen en la Licencia MIT.

En la medida en que lo permita la ley aplicable, Orca no es responsable de pérdidas indirectas, incidentales, especiales o consecuentes, incluida la pérdida de ganancias u oportunidades comerciales, que surjan del uso de los servicios alojados. Esta exclusión no se aplica cuando la ley lo prohíbe.

Nada en estos términos excluye o limita la responsabilidad por fraude, mala conducta intencional, muerte o lesiones personales causadas por negligencia cuando esa responsabilidad no pueda limitarse, o cualquier otra responsabilidad o derecho del consumidor que la ley aplicable no nos permita excluir o limitar.

14. Actualizaciones de estos términos

Podemos actualizar estos términos a medida que cambien los servicios o los requisitos legales. Publicaremos la versión actualizada aquí con su fecha de vigencia. Para los cambios materiales que afecten a los usuarios existentes de la nube, les proporcionaremos el aviso adecuado antes de que entren en vigencia, excepto cuando los cambios inmediatos sean necesarios por razones legales o de seguridad.

Los cambios se aplican de forma prospectiva y no anulan los compromisos de compra ni los derechos obligatorios existentes. Cuando la ley aplicable requiera su acuerdo expreso, lo solicitaremos. Si no acepta los términos actualizados, puede dejar de utilizar los servicios alojados y cancelar la renovación de la suscripción.

15. Condiciones generales y disputas

Estos términos, junto con los términos específicos acordados en el momento de la compra, rigen el uso de los servicios. La licencia MIT continúa gobernando el complemento, y las licencias y términos de terceros continúan gobernando sus respectivos productos. Si una disposición es inaplicable, las disposiciones restantes continúan aplicándose en la medida permitida por la ley. El retraso en la ejecución de una disposición no exime de ella.

Si tiene alguna inquietud o disputa, contáctenos para que podamos intentar resolverla. Esta es una invitación a buscar una solución práctica, no un requisito para renunciar al acceso a un tribunal, regulador u otro recurso. La ley aplicable determina la ley aplicable y la jurisdicción, incluidas las protecciones y derechos obligatorios disponibles en el lugar donde vive.

16. Contáctanos

Si tiene preguntas sobre estos términos, cuentas, facturación o los servicios, comuníquese con Orca en support@aiorca.dev. Si tiene preguntas sobre el manejo de información, consulte nuestro contacto de privacidad y detalles de solicitud.

Volver al inicio ↑